[แปลไทย] King & Prince , Queen & Princess - King & Prince

[แปล] King & Prince , Queen & Princess by King & Prince

※Unofficial lyric

KPQP แฟนแกะจากคอน แต่เนื้อก็ไม่น่าจะผิดไปจากนี้

ยังไม่มีออฟฟิเชียลก็เลยขอไม่ลงเนื้อญี่ปุ่น

I’ll be your King. I’ll be your Prince

You’ll be my Queen, my Princess & my Love

ความรู้สึกนี้ You’re my everything จะสื่อไปถึงเธอไหมนะ

โปรดอย่าได้ลืมวันนี้นะ แม้จะตื่นจากความฝัน Just for me

หากสมมติว่าความฝันนั้นของเธอ มีแต่ความทุกข์เศร้ามากมายจนโอบกอดไว้ไม่ไหว

ค่ำคืนที่ความรู้สึกล้นเอ่อ Stay with you ขอสาบานว่าจะร้องเพลงให้ฟังเรื่อยไป

I’ll be your King. I’ll be your Prince จะไม่พูดว่าลาก่อนหรอกนะ

You’ll be my Queen, my Princess & my Love ไม่ว่าวันไหน I’ll be there for you

You never be alone. I always be with you. Until the end of time

ดังเหล่าดวงดาวมากมายเหลือคณานับ ล้วนดับสลายไปและเกิดขึ้นใหม่อีกครั้ง

จะเฝ้าอธิษฐานกับ Shooting star เสมอนะว่า ขอให้ได้พบกันในอีกสักวัน

I’ll be your King. I’ll be your Prince เหนือกาลเวลาที่ไม่เคยหยุดนิ่ง

You’ll be my Queen, my Princess & my Love ชั่วนิรันดร์นี้ I’ll be with you

จารึกไว้ในใจ ถึงปาฏิหาริย์ที่ได้พบในวันนี้ ปาดหยดน้ำตานั้นออกไป

อยากให้เชื่อมั่นว่า พวกผมจะปกป้องรอยยิ้มอันสดใสสว่างไสวของคุณเอง

I’ll be your King. I’ll be your Prince จะไม่พูดว่าลาก่อนหรอกนะ

You’ll be my Queen, my Princess & my Love ไม่ว่าวันไหน I’ll be there for you

I’ll be your King. I’ll be your Prince เหนือกาลเวลาที่ไม่เคยหยุดนิ่ง

You’ll be my Queen, my Princess & my Love ชั่วนิรันดร์นี้ I’ll be with you

You’ll be my Queen, my Princess & my Love ไม่ว่าวันไหน I’ll be there for you

Wow oh อยู่เหนือกาลเวลา

uhuh & my love จะขอร้องเพลงเพื่อเธอไปตลอดกาล

I’ll be your King. I’ll be your Prince ไม่ว่าจะห่างไกลกันแค่ไหนก็ตาม

You’ll be my Queen, my Princess & my Love ชั่วนิรันดร์นี้ I’ll be with you

โอบกอดความเจ็บปวดนั้นไว้....